花苞：翡冷翠之夜
佛罗伦萨，又称翡冷翠，近代文明之熔炉，文艺复兴的发祥地，“理性的”商业之城。这样一座城市，她无需再多的细节，本身就笼罩在一层神秘之中。在中世纪其他地区还在用农民补给城堡的农业模式时，她已经开始“进口—加工—出口”的先进商业模式，并因此而摆脱黑暗的中世纪牢笼。
在优越的物质条件刺激下，这座城市也因美蒂奇家族对艺术、科学的重视而增添了不少文化气息，众多炼金术师、解剖师、画师、建筑师都来到此地，一边接受着美蒂奇家族的资助和重用，一边进行着领域内前所未有的探索与论证。
当然，魔法师和超能力者也不例外。同魔法使不同，超能力者在那个科学理论匮乏的年代，在那个连“理性”都无法定义的年代里，小心翼翼地生活在刚成立不久的断罪之翼的庇护下；在据说有“神”坐镇的断罪之翼里，他们通过接取各类任务来获得报酬，从而谋生于此。
由于当时西方科技的最前沿就处于此地，断罪之翼为了庇佑“理性”的发展，将总部设于此。而现在的总部已经是一个虚拟概念了，二战后，随着信息技术的发展，断罪之翼也与时俱进，开始了信息化办公；“总部”很可能只是个概念，其实是抽象出的、高于下属协会的虚拟建筑。
然而，断罪之翼的总部在信息化之前，一直都设立于西方，这是不争的事实；其中，一句《恶之花》：
我的精神，我的脊梁，
都热切地呼唤闲暇；
心里满是凄凄梦想，
我要仰面朝天躺下，
在你的帷幔中蜷缩，
哦，清凉爽人的黑夜！
——《一天的结束》